Разделительное число существительных
Учебник > Урок 2 > Грамматика
|
Как и двойственное, разделительное число отсутствует в русском языке. В квенья оно используется для обозначения двух различных случаев:
Во-первых, оно обозначает часть группы, т.е. используется в значении «несколько эльфов» или «некоторые из гномов».
Во-вторых, оно применяется для обозначения неисчислимого множества, т.е. «несметные богатства» или «полчища орков».
Разделительное число образуется с помощью окончания -li. Если слово оканчивается на согласный, то вставляется соединительный гласный -e; вместе с тем, если слово оканчивается на -lили -r, эти звуки могут быть ассимилированы в окончание -lli.
Для смыслового различения двух разных случаев применения разделительного числа используется определенный артикль: если он присутствует, то значением является «неисчислимо много», а если отсутствует, то «несколько». |
elda(эльф) geldali(несколько эльфов) alda(дерево) gialdali(очень много деревьев) casar(гном) gicasalli(толпа гномов) oron(гора) goronteli(некоторые горы) nat(вещь) gnateli(несколько вещей) lassё (лист) glasseli(некоторые листья)
|