quenya lambe

До сих пор мы изучали только личные местоименные окончания глаголов, поскольку в квенья они наиболее употребительны. Тем не менее, в ряде случаев личные местоимения употребляются отдельно от глагола. К сожалению, доподлинно неизвестно, могут ли отдельные местоимения замещать местоименные окончания во всех случаях, или всё же не всегда.

Отдельные личные местоимения в именительном падеже редки в засвидетельствованных источниках. Они таковы:

	Ед.ч.	Мн.ч.
Первое	ni (я)	me/met (мы)
Второе	ce (ты)	le (вы)
Второе(вежливо)	le (Вы)	le(вы)
Третье	ta (он,она,оно);
	*so (он)	*te (они)
	*se (она)
	*sa (оно)

Местоимение me представляет собой включающее и (возможно) исключающее «мы», а местоимение met - двойственное «мы».

Одно и то же местоимение не может повторяться в предложении два раза. Иными словами, если мы употребляем в качестве подлежащего отдельное местоимение, то при сказуемом его эквивалент в виде местоименного окончания использоваться уже не может. На практике отдельные местоимения могут оказаться полезными в предложениях с глаголом «быть», а также для предотвращения образования труднопроизносимых звукосочетаний, наподобие teciccё (ты пишешь). Следует отметить, что употребление отдельных местоимений не вносит какого-либо дополнительного смыслового подчеркивания местоимения: такой цели служат усилительные местоимения, которые мы пройдем в следующем уроке.

Ni elda. (Я эльф.)

Met eldar. (Мы [оба] эльфы.)

Ce teca parma. (Ты [сейчас] пишешь книгу.)

Sa naa parma. (Это [есть] книга.)

Отдельные личные местоимения в винительном падеже могут использоваться вместо кратких местоименных окончаний (добавляемых к долгим), т.е. melityen или ce nyё melё - два разных способа выразить фразу «ты меня любишь». В отличие от существительных, местоимения в винительном падеже даже в квенья третьей эпохи не всегда совпадают с их формами в именительном падеже:

	Ед.ч.		Мн.ч.
Первое	nyё	(меня)	me/met	(нас)
Второе	tyё	(тебя)	lyё	(вас)
Второе (вежливо)	lyё	(Вас)	lyё	(вас)
Третье	*ta	(его, её, это)	te	(их)

Примеры:

Tyё melinyё.
     (Я тебя люблю.)

Aa macё te!
     (Убей их!)

     В косвенных падежах падежные окончания добавляются к формам именительного падежа. Вот формы дательного падежа (с добавлением окончания -n), в качестве примера:

	Ед. ч.		Мн. ч.
Первое	nin	(мне) (меня)	men/ment	(нам)
Второе	cen	(тебе) (тебя)	len	(вам)
Второе (вежливо)	len	(Вам) (Вас)	len	(вам)
Третье	*son	(ему)	tien	(им)
Третье	*sen	(ей)
Третье	*san	(этому)

 

 

Во множ. ч. третьего лица окончания косвенных падежей добавляются не к форме им. п. te-, а к основе tie-, произошедшей из старой формы *tai. Форма ment представляет собой двойственное «мы» в дательном падеже. Следует отметить, что к местоимениям множ. числа (мы-вы-они) добавляются падежные окончания единственного числа, а в случае местоимения «мы» также и двойственного числа.

Поскольку в косвенных падежах местоимения не могут употребляться в виде окончаний глаголов, то эта область является основной, в которой применяются отдельные личные местоимения.

Примеры в дательном падеже:

Man antanё nin parma ? (Кто давал мне книгу?)

Mahtammё len. (Мы боремся за вас.)

И в других падежах:

Man lёo ohtar? (Кто из вас воин?) (родительный падеж)

Cenna utuulien. (Я пришёл к тебе.) (приблизительный падеж)

Tiello tuulas. (Он приходит от них.) (отложительный падеж)

Cessё marin. (Я живу с тобой.) (местный падеж)